Slip værdierne løs

Forord

Du sidder med anden generation af DBB's værdigrundlag. Værdigrundlaget afspejler vores værdimæssige prioriteringer, sådan som de ser ud, herfra hvor vi står, lige nu! Værdierne ændrer sig i takt med at omverdenen, organisationen og dens ansatte ændrer sig. Men vi regner med at dette værdigrundlag - ligesom resultatkontrakten - holder til udgangen af 2003. Herefter vil det være passende at tage en ny værditørn med afsæt i en ny resultatkontrakt.

Værdigrundlaget er blevet til som led i DBB's store kompetenceudviklingsprogram, der netop hedder ”Slip værdierne løs”. Konkret har alle ansatte deltaget i et af seks heldagsseminarer med værdier som tema. Vi har talt om hvilke værdier, der har været i højsædet i forskellige generationer af DBB's udvikling. Hvert hold har udvalgt de værdier fra sagaen, som skulle med over i DBB's fremtid, og så har holdene formuleret fragmenter til nye værdier.

Herefter er alle ansatte blevet bedt om at skrive en kort historie om livet på DBB. Historien skulle være selvoplevet og den skulle være et eksempel på noget livgivende, på en god oplevelse, på en situation, der havde fået temperaturen til at stige på det positive parameter.

Med alle disse eksempler i bagagen drog 14 DBB’ere - repræsentanter fra de 6 værdihold og repræsentanter fra DBB's chefgruppe - på endnu et seminar. Her identificerede vi de temaer, vi ønskede som del af vores værdigrundlag. Vi læste alle historierne grundigt igennem og udvalgte nogle gode eksempler, som kunne være med til at tydeliggøre hvad vi mener med de forskellige værdier.

I denne lille pamflet kan du læse om DBB's værdier og om nogle af de livgivende historier, som viser at værdier ikke bare er noget man skriver ned på papir, fordi det er moderne. På DBB er værdier, noget om spilleregler, om gensidige forventninger men også lidt om drømme og ambitioner.

Værdigrundlaget kan ikke stå alene. Det skal sammenholdes med DBB's syv overordnede mål, for det er også et middel til at nå målene. Derfor er målene også at finde bagest i denne lille pamflet.

Jeg vil gerne takke organisationen for den livgivende proces, som arbejdet med udviklingen af værdigrundlaget i sig selv har været eksponent for. Tak også for de mange gode historier vi har fået som bidrag til processen. Og tak til organisationspsykolog Mette Nørbjerg der med stor kompetence, indfølingsevne og respekt har ledt os gennem processen.

Og som sædvanlig slutter vi ikke her. Tværtimod, nu kan værdiarbejdet for alvor begynde.

Elsebeth Tank, direktør
14.05.01

Personlig faglig udvikling

Alle udvikler sig fagligt og personligt. De opgaver, vi skal løse ændrer sig. Kravet til vores samlede kompetencer ændrer sig med. På DBB har vi mange gode eksempler, som viser, at man vokser med opgaven. Det kræver åbenhed og tillid til hinanden. Det kræver engagement, mod og lyst til at lære nyt. Og det kræver vilje til at dele sin viden.

Heidi Nielsen, Formidlingen:

Der var engang en boksmontering. Det er der stadigvæk, men dengang var det helt anderledes. Der var der nemlig orden i sagerne. Det er der endnu, det er bare på en anden måde.

Det hele startede med at Keld skulle gå på Forvaltningshøjskolen. Altså kunne han ikke længere tage sig af boksmonteringen. Derfor fik Heidi chancen for at prøve noget nyt. En stilling blev opslået internt. Heidi blev ansat og glædede sig til at lære nyt og få en helt anden opgave.

Aftalen var at Keld skulle introducere Heidi til alt det nye. Elastikker på bokse, punktetiketter, sort etiketter, stregkoder, sølv etiketter, prikker og hele svineriet. Der skulle printes ud og klistres på. De rigtige etiketter på de rigtige bokse. Faktisk ikke så enkelt endda. Men Keld - den halvsjuft med 3 adresser og en i Karise - Keld som højt og helligt havde lovet at dele sin viden med Heidi, han skred i svinget og Heidi sad tilbage med fletningerne i postkassen og måtte satse på sine talenter og sit gode humør.

De har givet mig et ansvar, tænkte Heidi, så selvom hun var bange for at lave fejl og trykke på de forkerte knapper, gik hun på med krum hals. ”Jeg må sgu bare prøve mig frem”, besluttede Heidi og troede på at Hans Erling nok kunne klare ærterne hvis hele systemet gik i sort. Det gjorde det faktisk på et tidspunkt, Heidis hjerte stoppede, Hans Erling var rød og blå, men som vanlig samfuttighedsvild. Og alt gik godt. Og boksen blev mærket og Heidi var stolt og glad; og tænkte at arbejdet bærer lønnen i sig selv (næsten).

Hans Erling Hansen , IT-området:

Det jeg vil fortælle om, er den tid fra 1986 og op til dato hvor Knud Jacobsen gav mig chancen for at komme ind i IT-verdenen. Det startede beskedent med, at jeg kørte aften og morgenproceduren på vores udlånssystem. Det var noget af en udfordring, da jeg på det tidspunkt faktisk aldrig havde rørt ved et tastatur.

Men jeg kom på forskellige kurser i DOS og UNIX så jeg fik lidt indblik i EDB’s forunderlige verden. Men den større viden har jeg lært grad-vis igennem Hans Rasmussen, som var vores konsulent og som har stået for opbygningen af vores udlånssystem, som jeg fik et tæt samarbejde med, og igennem årene et meget godt venskab med, både arbejdsmæssigt og privat. Vi har sammen opgraderet udlånssystemet 2 gange i 1989 og i 1998. Det har været meget lærerigt for mig. I 1990 skulle vi så til at have kontor-netværk, hvor der blev lavet installation i hele huset, så brugerne kunne arbejde fra en PC som via netværket blev koblet op til en Server, som kørte på Novell styresystem som Hans og jeg byggede op. Senere i 1995 skulle vi rigtig med på noderne, hvor vi skulle til at køre Windows på alle arbejdspladserne, det var også en meget stor opgave, som efterhånden gav en del arbejde bare at holde i drift, så efter at vi igen tog det næste skrift i 1998 og gik over til NT styresystem, er det blevet et fuldtidsjob at vedligeholde den daglige drift.

Men det har været en meget spændende og lærerig periode som jeg er meget taknemmelig for at DBB har givet mig, og jeg håber meget, at jeg får lov til at være med til at udvikle fremover.

Torben B. Hansen, Formidlingen:

Litteraturweekend. Jeg er med til at starte en litteraturweekend op. Den skal afholdes på Fuglsangcentret 16.-17. juni 2001. Arrangementet kaldes ”Fortællingen”, fordi den gode historie altid vil overleve, blive fortalt og genfortalt.

Jeg skal være med til at fortælle om ”Den kriminelle handling”. 5 gode synes jeg selv forfattere har jeg valgt. Jeg glæder mig meget til en spændende weekend på Fuglsangcentret til sommer.

Selvledelse

DBB's mål og værdier er velkendte i organisationen, og udgør et godt grundlag for at den enkelte selvstændigt kan træffe beslutninger og agere på en måde, så hver lille handling bliver et bidrag til målopfyldelsen. Herved skabes en fleksibel og handlekraftig organisation hvor alle reelt har

medansvar og - indflydelse.

Helene Friese, Fællesområdet:

Panik før lukketid. En dag i oktober, stod jeg med overtøjet på og var klar til at gå hjem, da telefonen ringede. Det var Henrik Munch fra kulturministeriet, som havde fået en hasteopgave fra finansministeriet, hvor de med få timers varsel bad om en oversigt over Økonomien i DBB’s digitaliseringsprojekt.

Der var ingen tilbage i økonomiafdelingen, og Elsebeth var ikke tilstede. Hvad gør man så, når man ved at dette projekt er en del af resultatkontrakten.

Jeg prøvede på at få fat i Peter men det lykkedes ikke. Derefter blev mapperne på Peter og Bents kontor kikket igennem for brugbare oplysninger. Der fandt jeg heller ingenting som kunne bruges. Endelig fik jeg fat i Thomas, som overtog opgaven og løste den.

Dagen efter kom der en mail til Peter fra Henrik Munch, hvor han bl.a. roste Thomas og jeg for den indsats som vi havde gjort for at løse opgaven.

Marie K. Andersen, kontorelev:

Der er mange værdier på DBB, som jeg kunne vælge at fortælle om, men den jeg har valgt til dette er ”lov til at tage initiativ” (der er plads til og accept af folks initiativer).

Jeg startede som kontorelev i august 2000. Da begge mine forældre har haft med elever at gøre, var jeg opmærksom på, at jeg ikke skulle regne med, at man får lov til de helt store ting. Jeg har kendt flere personer, som stoppede midt i deres elevperioder, fordi de ikke havde nogle arbejdsopgaver og derfor blev de sat til ting, som ikke havde noget med kontorarbejde at gøre. Lige siden jeg startede har jeg fået lov til mange ting. Man kunne måske have forestillet sig, at når en ny person starter i en afdeling og laver nogle af arbejdsprocedurerne om, at nogle ville blive irriteret eller sure over det, men tværtimod har jeg kun oplevet, at folk har reageret positivt. Og jeg vil da lige tilføje, at jeg har følt mig utrolig heldig, når jeg hører, at det bestemt ikke er alle steder at eleven får lov til så mange ting, som jeg har fået lov til her.

Når jeg har spurgt om det var i orden at lave en eller anden database, eller at rydde op i nogle mapper og lave det hele om eller hvad det nu kunne være, har reaktionerne altid været, at det var da helt i orden. Det er sådanne ting, der gør at det er rart at være et sted, synes jeg. Det er ikke fordi der altid skal ændres på det gamle, men jeg mener nu, at det er positivt, at man kan få lov at lave om på procedurerne, hvis det kan gøres på en hurtigere og lettere måde.

Omgangsform og arbejdsform

Plads til begejstring. Det må der også gerne være på DBB.Vi er sammen mange timer hver dag, og faktisk bliver det hele både nemmere og mere livgivende, hvis det også er sjovt at gå på arbejde. Andre metoder til at skabe et godt liv på arbejdspladsen handler om at være opmærksom på hinanden, at give og tage imod hjælp, feed-back og anerkendelse.

Erik Sørensen, Produktionen:

Jeg sidder og arbejder på et blad med en kort produktionstid og har et andet blad der skal laves lige efter. Lisbeth kommer med en hasteopgave og spørger om jeg kan presse den ind imellem. Det mener jeg nok jeg kan nå. Erling, som sidder i kontoret ved siden af, og har hørt samtalen, kommer lidt efter ind og siger, at han ikke sidder med noget, som haster i øjeblikket, og tilbyder at overtage det ene blad.

Selv om det ikke er nødvendigt, er det rart at der er nogen, der på eget initiativ udviser hjælpsomhed og omtanke for andre.

Henrik Karmark, Formidlingen:

En torsdag morgen kommer jeg på arbejde efter at have cyklet ca. 35-40 min. I styrtregn. Bukserne er gennemblødte, og vandet løber i en tynd stråle fra buksebenet ned i skone, så jer er naturligvis i et vældigt humør.

Således skulle jeg strakt til at beklage mig over det forfærdelige danske vejr, da jeg ser min gode arbejdskollega kikke op fra computer skærmen og udbryder: ”Hvorfor står du der og laver ingenting - mon ikke du skulle se at komme i sving med dagens arbejde?”

Samtidig breder der sig det hyggeligste smil på hans læber, og han drikker en tår kaffe og ser svært tilfreds ud med sig selv.

Mit normalt gode humør og positive sind vender tilbage, og da jeg har skiftet tøj (til korte bukser og gummisko) skorter det naturligvis ikke på kloge bemærkninger resten af dagen, men sådan er det bare, når man har flotte ben! Den værdi, min historie handler om, er, at det er rart at have en kollega, som forstår at bevare mit gode humør og positive sind, for det betyder også, at jeg har større overskud til at hjælpe andre.

Henrik Bock: Produktionen

Den historie jeg vil fortælle startede engang i november måned sidste år. Jeg skulle lave ”Den Sorte Gryde” på punkt og som e-tekst.

Det hele startede med at bladet var forsinket. Senere viste det sig at der var alt for lidt stof til bladet. Det ville kun fylde cirka ¾ af det normale antal punktsider på 52 sider. Redaktøren var gået hjem. Ingen andre vidste noget, og vi var forsinket. Bladet skulle trykkes NU! Hvad skulle jeg gøre?

Alle involverede var enige om, at så måtte bladet afleveres og trykkes med de manglende antal sider. DBB ville acceptere at læserne ville modtage en noget amputeret udgave.

Denne løsning kunne jeg ikke lide, så jeg tog sagen i egen hånd. Redaktøren var gået hjem, pladerne til tryk skulle laves omgående så bladet kunne trykkes tidligt næste morgen.

Her kom internettet mig til hjælp. Der er mange steder på nettet hvor der findes madopskrifter. ”Prøv her” sagde én, ”der er også opskrifter dér” sagde en anden. Jeg fandt en ”Nytårsaftenmenu” et sted og besluttede at den ville jeg bruge. Bladet skulle sendes ud i december så det passede jo godt nok.

Bladet blev afleveret med de sædvanlige an-tal sider, pladerne lavet og trykningen var i fuld gang, bogbinderen ventede. Og disketterne til e-teksterne blev gjort klar til kopiering.

Jeg sendte en mail til redaktøren og fortalte hvad jeg havde foretaget mig af forandringer med bladet. - Og jeg kunne nu kun vente! Der var ingen fortrydelsesret mere. Sket er sket!

Da redaktøren senere så min mail var det meget positiv tilbagemelding jeg fik. Jeg havde trods alt lavet lidt om på konceptet i „Gryden”. Jeg kan ikke lade være med at gengive den ordrette ordlyd jeg senere modtog fra redaktøren:

Hej Henrik Det var da en sk… god idé med en menu. Du har givet mig en idé, som jeg tror, jeg vil bruge til næste jul. BRAVO! Venlig hilsen Karen Friis

Det var sgu’ da noget af en positiv tilbagemelding at få! Så havde alle anstrengelserne da ikke været helt forgæves!

Fysiske rammer

DBB lægger vægt på at skabe nogle fysiske rammer, der er sunde og rare at være i. Rammerne skal være af en tidssvarende standard. De skal være udformet på en måde, så de kan rumme en moderne organisations behov for fleksibilitet . Der skal være plads til den enkelte, men også til en ny projektkultur og en god kantine. Indtil en ombygning kan realiseres søger DBB at skabe de bedst mulige vilkår gennem APV i almindelighed og kreative, billige ideer i særdeleshed.

Bente Simonsen, Formidlingen: Jan Säkajarvi, Produktionen:

I Teglværksgade 37 ligger der en stor rød byg-Da det blev besluttet at lave APV’en startede ning, der har Nota til huse. vi med at lave en gruppe, der udarbejde en Der er mange ansatte og deres arbejde består model til et spørgeskema, der kunne bruges i i at betjene blinde mennesker. hele huset.

Så en dag fandt man ud af at afdelingerne Hver afdeling samlede skemaerne sammen, ikke fungerede optimalt, derfor blev medarbej-for herefter at samle APV’en i en rapport. Afderne flyttet rundt og afdelinger lagt sammen, delingernes ønsker/handlingsplaner blev bevægge revet ned og bygget op igen. handlet på SIU, hvor der blev forhandlet om

Men det fungerede stadig ikke 100% og nu rækkefølgen, i henhold til budget og lovgivning. ser det ud til at pengene til ombygningen er Næste punkt var indkøb og udførelse af ved at være brugt op. indkøbene.

Nu er projektet ombygning sat i bero indtil videre, man håber måske på at man kan finde nogle fysisk bedre rammer i et andet hus med mere plads, så alle medarbejderne kan blive glade og positive, og så kan vores nye udviklingsplan (slip værdierne løs) rigtig tag sin begyndelse.

Social ansvarlighed

Gennem udarbejdelse af et socialt kapitel har vi på DBB tydeliggjort, hvordan vi ønsker at bidrage til samfundsudviklingen ved (også) at skabe arbejdspladser til personer, som, af forskellige grunde, kan have svært ved at få og fastholde beskæftigelse. Det er en udfordring til DBB at møde alle med respekt og åbenhed. Når det sker tilføres organisationen både ressourcer og mangfoldighed, som i samfundet omkring os.

Michael Drud, Produktionen: få mig ud, når lænken var løst, foreslog jeg, at Min historie tager sin begyndelse på modul 1 jeg selv tog stilling til om tovet var kraftigt og ude i skoven. Vi var nået til den øvelse, der gik stift nok til at jeg kunne klatre. Ingen hørte efud på at komme igennem nettet og stod plud-ter, så da det var 30 sekunder i deadline og vi selig i den situation at vi manglede en fysisk ikke kunne få selen til at fungere hensigtsmæsstærk person på den ene side. Da vi havde sigt, klatrede jeg simpelthen ud. diskuteret problemet et stykke tid, gik jeg hen for at se nærmere på nettet og fandt ud af, at Dette har jeg tænkt en del over siden, og bedet ikke ville være noget problem for mig at sluttet mig til at blive bedre til at byde ind med stå på den ene side af det og hjælpe folk igen-hvilke muligheder der ligger i mig, også som nem. arbejdskraft. Det har bl.a. betydet at jeg her i

marts har taget et kursus i internet og outlook. Under denne proces kom jeg til at tænke på, at jeg ofte trådte tilbage fra en opgave, som jeg mente folk, ikke tror jeg kan løse, fordi jeg ikke gider diskutere med dem, om jeg kan. Nu besluttede jeg, at jeg ville byde ind på andre af opgaverne. Da jeg senere stod lænket til et træ og man diskuterede, hvordan man dog skulle

Lisbeth Trinskjær, Formidlingen:

Retfærdighed er ikke altid ens ”Lige løn, for lige arbejde”, siger parolerne 1.maj. ”Man må kunne kræve det samme, af alle på samme niveau”, foreskrev traditionen på DBB. Men sådan er det ikke mere…

Måske startede det i virkeligheden allerede da nogle introducerede begrebet ”mande-arbejde”, i Ekspeditionen. Med definitionen ”mande-arbejde” fandt gruppen et ord at sætte på de opgaver som kræver fysisk styrke eller ganske enkelt fordrer at man er over 1,60 høj. Nogle så undrende til, mens andre bifaldt opgøret med ”Vi er alle ens-tankegangen”.

I mellemtiden skrev Samarbejdsudvalget på DBB et socialt kapitel, om DBB’s sociale ansvar, som også satte hensynet på dagsordenen.

Og allerede tidligt i arbejdet med udvikling af en ny måde at have selvstyrende grupper på i Ekspeditionen, blev tankegangen ført videre endnu: ”Det er ikke rimeligt at forvente at alle skal levere præcis den samme indsats - uanset forudsætninger og fysisk ydeevne!” - blev der sagt.

Arbejdsgruppen om de nye selvstyrende grupper arbejdede videre ud fra det udgangspunkt. Hvorfor ikke fordele specialistopgaverne til de der kender dem bedst - og lade de fysisk stærkeste om de tungere opgaver? Da forslaget skulle præsenteres var alle spændt på kollegernes reaktion. Var det virkelig vilje til at tage så meget hensyn til en gruppe kolleger, at man ville afgive sin ret til nogle af de sjovere opgaver?

Heldigvis var svaret for langt de flestes vedkommende ”JA” - ellers havde denne beretning vel næppe været min livgivende historie. Men jeg synes det er det flotteste eksempel jeg kan komme i tanke om på, at hensynet til andre, kommer foran egne interesser …

Efterskrift ….

Og så er der stadig mange ting der skal falde på plads - vi skal blandt andet finde ud af at skabe variation nok i de øvriges arbejde, men at der er tilslutning til princippet, synes jer er imponerende.

Brugere

DBB er til for sine brugere. Nuværende og kommende. For den person, som ikke kan læse almindelig trykt tekst, er adgangen til informationer og kulturoplevelser via alternative medier nærmest livsvigtig. DBB arbejder kontinuerligt på at forbedre brugernes informationsadgang ved modernisering og styrkelse af produktion og formidling, ved inddragelse af nye teknologier og ved etablering af alliancer og samarbejdsprojekter udenfor organisationen. DBB arbejder konstruktivt sammen med sine brugere og brugernes repræsentanter.

Paul Aaved, Fællesområdet: Ganske vist mister man den ene sans, men til DBB gør en forskel gengæld bliver man bedre til at udnytte de øv-Blindhed er en aldersbetinget begivenhed; Langt rige sanser. Synstabet kan på visse punkter de fleste blinde/svagsynede er ældre menne-vise sig at være en berigelse! sker. Men selvfølgelig skal der hjælp til overgan-

For mange vil det umiddelbart føles som en gen og her er der to organisationer, som står katastrofe at miste synet. En hændelse som parat. Nemlig Dansk Blinde Samfund og - hvad de ikke kan se nogen løsning på. Skal alt nu der ikke kan undre nogen - Danmarks Blindelæres forfra? Hvordan kan jeg opdrage mine bibliotek. børn, sikre mig at de er rene og velklædte? Og hvordan med mig selv og med min ægtefælde? DBS står parat med sen-blinde kurser, hvor Og hvordan med at holde hus og lave mad? man sammen med andre i samme situation, Og ikke mindst hvordan med mit arbejde? får mulighed med at snakke problemerne igen-

Det skorter ikke på problemer. Kan livet dog nem og får mulighed for at indøve gamle færvære værd at leve efter et alvorligt synstab? digheder på nye måder, så man med øvelse og Naturligvis er det det! træning kan fungere optimalt med et alvorligt

synstab.

Men hvordan med fritiden? Her kommer DBB ind i billedet.

Tidligere har man sagt at det danske biblioteksvæsen er den største kulturinstitution i Danmark, om det stadig er sådan ved jeg ikke, men hvad jeg ved er, at DBB er blindes største kulturformidler.

Langt de fleste synshandicappede låner bøger, tidsskrifter og andet på DBB. Og flere låner rigtig meget. Jeg vover påstanden at blinde og svagsynede læser mere end den tilsvarende gruppe normalt seende.

Lykkeligvis har DBB nu et godt renommè. Vi skal ikke mange år tilbage i tiden for at have oplevet DBB’s ledelse spændt ventende på DBS’s årsberetning, hvor der blev peget på DBB’s utilstrækkeligheder, men det er jo heldigvis historie. Nu nævnes vi ikke ofte i DBS’s årsberetning. Og det er vist gode tegn.

Men heldigvis er der brugere som giver udtryk for deres begejstring! Nogle ringer blot for at sige tak for den gode service. Andre for at påskønne den hurtige fremsending af erstatningsbånd og atter andre for at sige bibliotekarerne tak for de gode bøger, de vælger til dem på trods af, at de ikke har indsendt nogen ønskeliste.

Så derfor gør DBB en forskel!

Lene Harder, Formidlingen:

Som sagt - så gjort eller: historien om den fleksible medarbejder Kursus med Mette. Formiddagen var knap begyndt, men ord som fleksibilitet, arbejdsomhed, kompetence, faglig udfordringer….var allerede begyndt at dukke frem på tavlen. Det var naturligvis DBB’s værdier der nu var på programmet. Da bankede det på døren. Telefon til Kirsten fra DBB. Hvad nu? Jo, der var sygdom, og dermed ingen til at redigere Radioprogrammet. Deadline kl. 12 i morgen. ”Den klarer jeg”, siger Kirsten. ”Jeg tager da bare nogle timer i aften og så klarer jeg resten i morgen”. Se, det var en sandfærdig historie om en fleksibel DBB- medarbejder.

Hanne R. Hansen, Formidlingen:

Jeg skulle til møde kl. 9.00 en fredag og da vi holdt en kort pause i mødet kl.12.00 kikkede jeg lige i min post. I erhvervsposten lå fra kl.

10.05 en bestilling fra en låner på en sag som helst skulle produceres og returneres på punkt samme dag. På trods af det sene tidspunkt, udfyldte jeg en arbejdsseddel og fandt en medarbejder fra Punktproduktionen. Han lovede at kigge på sagen og se om han kunne nå den med det samme. Da jeg kom fra mødet kl. 15.00 kunne jeg afhente sagen i Punktproduktionen og selv putte den i postkassen på vej hjem.

Det var dejligt at møde en imødekommende kollega, der var så fleksibel, at han lagde no-get andet til side for at nå hastesagen. Så ved fælles hjælp fik låneren sin sag ordnet.

Erling Christensen, Produktionen:

Jeg vil ikke fremhæve en enkelt episode fra afdelingen. Vi har i den periode jeg har været ansat her på DBB i punktafdelingen, oplevet mangt og meget under skiftende afdelingsledere. Hvor meget positivt, der har været i dette, kan man sætte et spørgsmålstegn ved, så længe man har indtryk med sig fra det private erhvervsliv. Det jeg imidlertid vil fremhæve er, at produktionen i denne periode har undergået en udvikling fra indskrivning på zinkplader til i dag, hvor vi i stadig stigende grad har fået vores del af den elektroniske udvikling ind i hverdagen. Dette har medført, at vi i dag producerer meget mere, langt hurtigere end tidligere. Samtidig har hver enkelt overfører fået et større ansvar for udformningen af de forskellige typer opgaver.

Specielt på erhvervsopgaverne har vi i dag en betydelig mere præcis opgaveløsning, idet vi i stigende grad har kontakt med de enkelte bestillere, så vi rammer deres specifikke behov.

Vi må jo se i øjnene at kravene til os ændres i takt med at den elektroniske verden også vinder indpas hos mange af vore brugere. Allerede i dag skal vi håndtere mange fil-formater og dertil orientere os på Internettet.

Hele dette forløb betragter jeg som både spændende og positivt, idet det i højere grad giver mere arbejdsglæde at have direkte indflydelse på sine arbejdsopgaver.

Organisationens udvikling

Integration og anvendelse af den nyeste teknologi sætter konstant nye dagsordener. Flere muligheder for at opfylde målene kalder på nye kompetencer og ideer, alternative samarbejdsformer og arbejdsmetoder. DBB tilfører ønskede spydspidskompetencer gennem nyansættelser. Samtidig gennemfører DBB kompetenceprogrammer, der giver alle allerede ansatte mulighed for en meningsfuld fremtid på DBB. DBB gennemfører sin organisationsudvikling i en åben dialog på kryds og tværs af organisationen.

Bente Dahl, Formidlingen: er glade og der er rigtig mange abonnenter. Men Når det lykkes at få visioner det tager tid - både i biblioteket og i produktioudmøntet i praksis nen. På DBB er der i mange år blevet redigeret og Vi ved at 80% af al punkt- og e-tekstproduceret nyheder og blade med et indhold, produktion skal være baseret på elektroniske der direkte er målrettet døvblinde eller blinde filer. Det er et af DBB’s erklærede mål. Så er og svagtseende. Jeg kan nævne Punktnyt det da bare lykken når det lykkes henholdsvis (dagens nyheder i kort form for døvblinde), at få aftaler med forlæggere om at få leveret e-Kalejdoskop (baggrundsstof og artikler) og Den filer (som vi f.eks. har fået det på DSB’s ”Ud sorte gryde (madopskrifter og gode hus-og se”) og at hente filer mange steder på nettet holdningsråd). til Den sorte gryde.

Tidligere har man siddet og bladret og klip-Mere tilfredsstillende for biblioteket og langt pet og klistret og på denne måde redigeret en hurtigere for produktionen er det når e-filen udgivelse sammen, hvorefter denne er blevet kommer direkte ”ind i postkassen”. afleveret til scanning i produktionen. Brugerne Det bliver jeg bare i rigtig godt humør af.

Inge Padkær Nielsen, Produktionen:

Jeg er et menneske, der trives og fungerer godt i situationer hvor flere mennesker ved fælles indsats får løst en opgave eller et problem. Jeg synes det er utroligt givende når man i et samarbejde har held til at trække de forskellige styrker vi som personer besidder frem, kombinerer dem og derved opnår et resultat der er kvalitativt bedre end det den enkelte for sig selv ville have kunnet opnå.

Jeg husker arbejdet med DEF redegørelsen som en sådan proces. Der var rigtigt mange DBB’ere der var med til at trække det store læs, det var på meget kort tid at få skrevet rapporten. Netop det at vi, der deltog, var så forskellige og havde så forskellige ting og kvaliteter at byde på var med til at sikre et godt slutprodukt.

Personligt fik jeg dyb respekt for de personer, jeg så producere dele af rapporten på et højt, fagligt niveau, som de ofte var de eneste, der var i stand til at operere på. Det lærte jeg meget af.

For mig er det livgivende at ting lykkes og at man kan glæde sig i fællesskab over en sejr. Det har også efterfølgende været en stor tilfredsstillelse at se hvilket massivt gennembrud redegørelsen var med til at give DBB i forhold til en omverden, der hidtil ikke havde ment at tilgængelighed var et væsentligt DBB anliggende.

DBB i verden

Er det for meget at ville være en kreativ, resultatskabende og livgivende arbejdsplads, der gør en forskel i verden? Det vil vi alligevel! DBB drager ud i verden (den lokale, den nationale og den internationale) med raffinerede nyskabelser, der ofte har et teknologisk udgangspunkt. DBB's initiativer har altid til formål at fremme ligestillingen til informationer ved at styrke mulighederne for blinde, svagsynede, ordblinde og andre der på grund af handicap er ude af stand til at læse trykt tekst.

Susie Christensen, IT-området:

En af værdierne på DBB er, at man altid har så travlt … i hvert fald har jeg så travlt nu, at jeg ikke har tid til at gøre så meget ud af denne historie.

Men - en god oplevelse for mig - ja, der har da lige været én i dag. Sammen med Ole og Katrine fik jeg i dag lavet et websted på Internettet, som fungerer som marketings platform for Thomas og Christian, der er i USA

Det, der er så dejligt er, at der er nogen, der kan hjælpe med inspiration og teknisk snilde, når jeg selv kommer til kort. Og så er det dejligt at lave noget, man kan se et resultat af med det samme og som gør en forskel for ens kolleger, der står og skal bruge det her og nu.

Thomas Kjellberg Christensen, IT-området:

Man havde i længere tid i blindeverdenen prøvet at få de landsdækkende aviser til at få forståelse for tilgængelighed for deres aviser på internettet. Der var lavet store analyse arbejder, men det havde ikke ført til noget. DBB valgte derfor at gå aktivt ind i sagen. Efter en meget lang forhandling og bearbejdningsproces af JP lykkedes det for Ole og mig at få foretræde for JP. Ole havde lavet et stort forarbejde, og havde udviklet en prototype på en løsning. Efter en mindre diskussion lykkedes det at få overtalt JP til at gå med i udviklingen. Ole satte sig sammen med en udvikler fra JP og på kort tid, lykkedes det at skabe en løsning, der passer til deres IT miljø. Det er en solstråle historie, der gør det sjovt at arbejde på DBB.

Elsebeth Tank, direktør:

(Uddrag af historie) …. Der er også noget om det kreative. Her tænker jeg på den gode feedback DBB har fået fra omverdenen på den valgte IT strategi. Et eksempel handler om Thomas, der tog på erhvervsbrugernes konference på Fuglsangcenteret og demonstrerede den nye digitale lydbog for gruppen. De blev bare så begejstrede. De fik en klar fornemmelse af de store fremskridt, som er på vej eller lige om hjørnet og det gav en fornemmelse tilbage til DBB om, at de valg, vi har truffet vedrørende IT strategien, har været rigtige.

Samme gode oplevelse gjorde sig gældende på Danmarks Biblioteksforenings nyligt overståede årsmøde. Her var DBB med på messen med et par dygtige ”sælgere” og et dødflot materiale rettet mod bibliotekerne. Sigtet var at få spredt budskabet om tilgængelighed via Internettet, og takket være de gode sælgere var der indimellem trængsel på DBB’s stand, og meget stor interesse om vores budskab. Vi havde besøg både af kulturministeren og af konferencens fremmeste foredragsholder. Faktisk vil jeg konkludere, at de, såvel som kommunalpolitikere og biblioteksfolk, der deltog i arrangementet, fik et billede af DBB som en kreativ, resultatskabende og livgivende arbejdsplads. Og det var jo netop et af formålene med at være der.

DBB’s overordnede mål

Målene er delt op i følgende 7 hovedmål:

Udvikling af driften - mere volumen

Vi skal producere mere for færre midler. Og vi skal producere flere raffinerede og IT-baserede produkter. Det kræver bl.a. udvikling, uddannelse og omlægning og rationalisering af arbejdsgange.

Udviklingsfokus

-digitalisering er nøgleordet

Teknologiudnyttelse gør det muligt for vore brugere at få fuld informationsmæssig ligestilling. Så vi står overfor, at skulle gennemføre det totale teknologiskifte i alle virksomhedens led. Det betyder nye opgaver og nye arbejdsformer, og det stiller krav til nye kompetencer og krav til helt nye måder at arbejde og tænke på.

Brugerbegejstringen vil ingen ende ta’

Brugerne presser på, og stiller krav til DBB om så hurtigt som muligt at omstille virksomheden til den digitale teknologi. De ældre brugere vil have masser af lydbøger på kassettebånd. Nye brugergrupper kommer til. DBB skal sikre sig en plads i front som producent af information og som formidler af informationsadgang.

Den attraktive samarbejdspartner

-positionering

DBB ønsker at fungere som bibliotekernes rådgivningscenter, når det drejer sig om handicappedes anvendelse af informationsteknologi. Men andre er på jagt efter opgaven, og derfor skal DBB være den bedste, og den der besidder størst kompetence på området. DBB har også i kraft af sit specialområde en tradition for at høste udbytte af og bidrage med viden og erfaring i internationalt samarbejde. Disse samarbejdsrelationer skal vi fortsat dyrke.

Mindre cost mere benefit

Vi skal fortsat reducere driftomkostningerne for at skabe mere luft til udvikling. Derfor skal vi til stadighed fokusere på rationalisering og forenkling af arbejdsgange. Vi skal skaffe flere alternative kroner i kassen ved at søge om eksterne midler til financiering af vore projekter.

Kompetenceudvikling

Vi har brug for nye kompetencer for at modsvare de krav den nye tid stiller til os. Derfor giver DBB et uddannelsestilbud til alle ansatte

Arbejdspladsen

-Danmarks Bedste Blindebibliotek

DBB skal være en god og attraktiv arbejdsplads med fokus både på det fysiske og det psykiske arbejdsmiljø. Det er nemlig forudsætningen for at fastholde og tiltrække højt kvalificerede medarbejdere, der bestandigt kan deltage i udviklings- og læreprocesser. DBB har arbejdet meget på at forbedre trivslen og nedbringe det høje sygefravær, men der er stadig behov for, at DBB arbejder videre med at udvikle og forbedre organisationen.

8. januar 2001

Nota

Teglværksgade 37 DK-2100 København Ø Tlf.: 39 27 44 44 Fax: 39 27 44 54 E-mail: dbb.dk Internet: www.dbb.dk

Udgivet af: Nota, 2001 Redaktør: Elsebeth Tank Design: Katrine Dahlerup Foto: MAGNESIUM Tryk: Kailow Tryk - Oplag: 200